‘Made in Belgium’ : quand et comment utiliser cette appellation ?

A l’heure où les consommateurs plébiscitent les alternatives locales, il devient de plus en plus intéressant de mettre en avant l’origine belge d’un produit. Mais que peut-on faire ou ne pas faire ?

Comment utiliser l’appellation « Made in Belgium » ?

La législation européenne impose de renseigner l’origine de certains produits alimentaires, tels que les fruits et légumes, l’huile d’olive, le miel, la viande de porc, le bœuf, les ovins, les caprins, la volaille, les poissons et les crustacés.
Sur ces produits, la mention « Made in Belgium » peut donc être ajoutée sur le devant de l’emballage ou en tous les cas, le nom du pays en toutes lettres doit être indiqué. Cette mention proéminente laisse entendre que ces aliments sont 100% obtenus sur le sol belge.

Toutefois, l’appellation « Made in Belgium » peut aussi être utilisée pour un produit fabriqué dans plusieurs pays, pour autant que la Belgique soit le pays où a été effectuée la dernière transformation du produit.
Un produit peut donc être estampillé « Made in Belgium », si les premières étapes de sa fabrication ont lieu dans un ou plusieurs autres pays et même si le produit  contient des matières premières provenant de l’étranger.
Une restriction existe cependant : si l’origine de l’ingrédient primaire (ingrédient principal, représentant + de 50% du produit) est différente de l’origine indiquée sur le produit alors l’origine de l’ingrédient primaire doit également être indiquée sur l’emballage.

L’appellation « Made in Belgium » est-elle encadrée légalement ?

Contrairement à son voisin français ou à d’autres pays européens, le législateur belge n’a pas pourvu l’appellation « Made in Belgium » ou « certifié d’origine belge » d’un cadre spécifique.
De ce fait, il n’existe chez nous aucun organisme certificateur indépendant chargé d’attribuer cette mention. Chacun est donc libre d’utiliser à sa guise l’appellation « Made in Belgium », même si la déontologie impose un devoir d’honnêteté vis-à-vis des consommateurs. 
Une exception est à prévoir pour les sociétés qui exportent leurs produits. Celles-ci sont obligées de remplir un certificat d’origine qui est délivré par la chambre des commerces et atteste la nationalité du produit.

Existe-t-il d'autres labels garantissant l'origine belge ?

L’appellation « Made in Belgium » n’est pas la seule à être apposée sur les produits, qui affichent parfois d’autres mentions comme « Belgian product », « manufactured/producted by Belgium » ou encore un simple drapeau belge.
Ces autres appellations qui ancrent la “belgitude” d’un produit sont nombreuses ; toutes ne rentrent pas pour autant dans ce qu’on appelle le « marquage d’origine », à l’image des mentions ‘Belgian Style’, ‘Belgian Recipe’, ‘Made in Flanders’ ou encore ‘Brussels Beer’.

Et au niveau régional ?

En Flandre, la reconnaissance d’un produit alimentaire peut se faire via l’appellation Streekproduct, développé par le VLAM, l’organisme de promotion des produits frais en Flandre. La Wallonie encourage quant à elle les entreprises à utiliser des appellations européennes, à savoir l’IGP (Indication Géographique Protégée) et l’AOP (Appellation d’Origine Protégée).

Source : www.gondola.be

Plus d’inspiration et d’infos savoureuses dédiées au food retail et aux métiers de bouche ?

Let’s share:

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Linkdin
Share on Pinterest

Marketing alimentaire : un code plus strict pour protéger les jeunes consommateurs

À partir du 1er janvier 2026, les entreprises du secteur alimentaire, les commerçants et les chaînes de restauration ne pourront plus cibler les jeunes de moins de 16 ans avec des publicités pour des produits jugés mauvais pour la santé. Chips, sodas, sucreries, chocolats, glaces… tous ces produits sont désormais dans le viseur du Belgian Food Advertising Code, un nouveau cadre d’autorégulation plus strict.

Lire plus »

Retour sur événement : notre équipe a visité la Foire annuelle de Carrefour Belgique

Septembre 2025 – Les 10 et 11 septembre derniers, notre équipe a eu l’opportunité de visiter la foire annuelle de Carrefour Belgique. L’enseigne rassemblait ses équipes, ses responsables de magasin, franchisés et fournisseurs, pour un aperçu des nouveautés attendues en rayons, aussi bien dans leur propre marque de distributeur que via des marques nationales ou internationales.

Lire plus »

Alternatives végétales au poisson : une tendance qui prend le large

Face à la surexploitation des océans et aux préoccupations croissantes en matière de bien-être animal, les alternatives végétales au poisson gagnent progressivement les faveurs des consommateurs, de plus en plus enclins à adapter leurs habitudes alimentaires. Saumon fumé, conserves de thon, bâtonnets de poisson : ces produits ont désormais leur “équivalent” végétal et sont, parfois, déjà présents dans les rayons. Ils pourraient bien s’y multiplier à l’avenir et constituer une nouvelle opportunité pour les food retailers d’adapter leurs assortiments aux attentes nouvelles des clients.

Lire plus »

Les produits ethniques et épices en plein essor !

Cuisine asiatique, saveurs tex-mex séduisent les consommateurs. Comment les enseignes s’adaptent-elles ? Comment les saveurs du monde dopent-elles le rayon épices, apportant leur lot de nouvelles références ? Quelles opportunités pour votre commerce alimentaire dans ce segment qui évolue au rythme des saisons ?

Lire plus »

Pâques : d’où vient la tradition d’offrir des œufs à Pâques ?

À l’approche de Pâques, les chocolatiers se préparent à régaler petits et grands avec leurs créations, et parmi les symboles incontournables de cette fête, l’œuf tient une place de choix. Offrir des œufs à Pâques fait partie d’une tradition qui remonte à plusieurs siècles. Mais d’où vient cette coutume et pourquoi les œufs sont-ils associés à cette célébration chrétienne ? Petit retour sur cette tradition festive et gourmande.

Lire plus »